足を引っ張る
日
[あしをひっぱる]
[asiwohipparu]
足を引っ張る
中国語訳拉后腿
ピンインlā hòutuǐ
中国語訳扯腿
ピンインchě tuǐ
中国語訳扯后腿
ピンインchě hòutuǐ
中国語訳拖后腿
ピンインtuō hòutuǐ
解説（比喩的に）足を引っ張る
中国語訳牵掣
ピンインqiānchè
解説（自由な行動を許さないように）足を引っ張る
足を引っ張る。
拖后腿。
- 中国語会話例文集
彼の足を引っ張るな．
别拉他的后腿。 - 白水社 中国語辞典
あなたの足を引っ張るかもしれない。
我可能会拖你的后腿。 - 中国語会話例文集