足まめ

足まめ

读成： あしまめ

中文： 腿勤的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 不辞辛苦奔走的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

足まめ的概念说明：

用日语解释：	足まめ[アシマメ] めんどうがらずによく出歩く人
用中文解释：	腿勤的人 不感觉麻烦,经常外出的人

---

足まめ

读成： あしまめ

中文： 腿脚勤快
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

足まめ的概念说明：

用日语解释：	足まめ[アシマメ] めんどうがらずによく出歩く人の性質
用中文解释：	腿脚勤快 不感觉麻烦,经常外出的人的性格