名詞
1
(物事を開始する場所・時間上の)始まり,起点,出足.↔终点.
2
(競技の)出発点,スタート地点,出走地点.↔终点.
中文:起点
拼音:qǐdiǎn
解説(物事を開始する場所・時間上の)起点
中文:出发点
拼音:chūfādiǎn
解説(物事の)起点
读成:きてん
中文:出发点,起点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 起源[キゲン] 物事の根本になるところ |
用中文解释: | 起源 事物的根源或起源之所在 |
用英语解释: | beginning the beginning or origin of something |
日本語訳出発点
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 始まり[ハジマリ] 物事のはじめ |
用中文解释: | 开始 事物的开始 |
用英语解释: | beginning beginning of order, time, matter (beginning of matter) |
日本語訳起点
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 起源[キゲン] 物事の根本になるところ |
用中文解释: | 起源 事物的根源或起源之所在 |
用英语解释: | beginning the beginning or origin of something |
日本語訳初め
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 辷り出し[スベリダシ] 物事の初めの部分 |
用中文解释: | 开始,起点 事情的起始部分 |
用英语解释: | starting point the starting point or beginning of something |
日本語訳出発点
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 出発点[シュッパツテン] 競技で出発する地点 |
用英语解释: | start the starting point of a competition |
日本語訳始点
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 始点[シテン] (一連の動作の)出発点 |
日本語訳揺籃
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 起源[キゲン] 物事の始めのきっかけや起源 |
用中文解释: | 起源 事物开始的机会或起源 |
用英语解释: | source the beginning or origin of something |
日本語訳口切,とっ始め
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | スタートライン[スタートライン] 物事の出発点 |
用中文解释: | 出发点 事物的出发点 |
出发线 事物的出发点 | |
用英语解释: | beginning the starting point of something |
以职场为起点……
職場を起点に・・・ -
起点站
始発駅.↔终点站. - 白水社 中国語辞典
终点站
終点,終着駅.↔起点站. - 白水社 中国語辞典