读成:あかふだ
中文:红色标签
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 赤札[アカフダ] 赤い色の札 |
用中文解释: | 红色标签 红颜色的标签 |
读成:あかふだ
中文:特价商品标签
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 赤札[アカフダ] 見切り品を示す赤い札 |
用中文解释: | 特价商品标签 表示廉价商品的红色标签 |
读成:あかふだ
中文:已出售品标签
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 赤札[アカフダ] 売約済みを示す赤い札 |
用中文解释: | 已出售品标签 表示商品已经卖出的红色标签 |
特売品には赤札がつけられることが多い。
特卖商品很多都用红色价码牌来标价。 -