日本語訳誉め言葉,誉め詞,誉言葉,誉詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 誉め言葉[ホメコトバ] 褒め言葉 |
日本語訳誉め詞,讃,賛,褒め言葉,賞詞,褒め詞,頌辞,誉め言葉,讃辞,讃詞,褒詞,褒言葉,賛辞,賛詞,誉言葉,誉詞,賞辞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 賛辞[サンジ] ほめたたえる言葉 |
中国語での説明 | 赞词 赞美的话语 |
赞词 赞美的话 | |
英語での説明 | compliment words of praise |
日本語訳讃辞,賛辞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 賛辞[サンジ] ほめことば |
中国語での説明 | 赞词 赞颂之词 |
赞词,赞语 褒词,赞美之辞 | |
英語での説明 | pan-e-gyr-ic a compliment |
感谢你的赞词。
賛辞の言葉をありがとう。 - 中国語会話例文集
对所有美言赞词表示感谢。
全ての賞賛の言葉にとても感謝します。 - 中国語会話例文集