费时间

费时间

形容詞

日本語訳 手間どる，手間取る
対訳の関係 完全同義関係

费时间的概念说明：

用日语解释：	手間取る[テマド・ル] ある事をするのに時間がかかる
用中文解释：	费事;费工夫;费时间 做某事很花时间

---

费时间

動詞フレーズ

日本語訳 隙取る，暇取る
対訳の関係 部分同義関係

费时间的概念说明：

用日语解释：

暇取る[ヒマド・ル] 時間がかかる

花费时间。

手間を掛ける。 - 

浪费时间。

時間の無駄だ。 - 

费时间吗？

時間かかりますか？ -