買被る

[かいかぶる] [kaikaburu]

買被る

读成： かいかぶる

中文： 买得太贵，出价过高
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

買被る的概念说明：

用日语解释：	買い被る[カイカブ・ル] 実際の価よりも高く買う
用中文解释：	买得太贵 用高出实际价格的价格购买

---

買被る

读成： かいかぶる

中文： 估计过高，评价过高
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 过于相信
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

買被る的概念说明：

用日语解释：	買い被る[カイカブ・ル] (人や品物を)実質より高く評価する
用中文解释：	估计过高,评价过高 (对人或物品)给予高于实质的评价