读成:かいつなぎ
中文:买期货以保值
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中文:购入物品以防止脱销
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 買いつなぎ[カイツナギ] 品切れにならないように品物を買い入れること |
读成:かいつなぎ
中文:买入对冲
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 買いつなぎ[カイツナギ] 取り引き相場において,売約する一方で買い付けること |
現金が必要だったので現物債を売却し先物で買いつなぎを行った。
因为需要现金所以卖了现金债券又买了期货以保值。 -