負け犬

[まけいぬ] [makeinu]

負け犬

读成： まけいぬ

中文： 斗输的狗
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

負け犬的概念说明：

用日语解释：

負け犬[マケイヌ] けんかに負けた犬

---

負け犬

读成： まけいぬ

中文： 战败者，败者
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

負け犬的概念说明：

用日语解释：	敗者[ハイシャ] 負けた方
用中文解释：	败者,战败者 输了的一方
用英语解释：	loser a person who has been defeated

負け犬

中文： 敗犬