貞潔

[ていけつ] [teiketu]

貞潔

读成： ていけつ

中文： 贞节
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 守节
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

貞潔的概念说明：

用日语解释：	貞節[テイセツ] 女性の操を守ること
用中文解释：	贞节,守节 女性恪守节操

貞潔

正體/繁體 (貞潔)		貞	潔
簡體 (贞洁)		贞	洁

表記

规范字（简化字）：贞洁（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：貞潔（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：貞潔（台湾）

香港标准字形：貞潔（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): zhēnjié

  (注音): ㄓㄣ ㄐㄧㄝˊ

• 粵語 (粵拼): zing¹ git³
• 閩南語 (白話字): cheng-kiat

• 北方話
  • (普通話)
    • 拼音: zhēnjié
    • 注音: ㄓㄣ ㄐㄧㄝˊ
    • 國語羅馬字: jenjye
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 貞潔／贞洁 貞節／贞节

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: jīng git
    • 粵拼: zing¹ git³
    • 教院: dzing¹ git⁸
    • 廣州話拼音: jing¹ gid³
    • 國際音標: /t͡sɪŋ⁵⁵ kiːt̚³/
• 閩南語
  • (福建: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字: cheng-kiat
    • 台羅: tsing-kiat
    • 普實台文: zengkiad
    • 國際音標 (廈門): /t͡ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² kiɛt̚³²/
    • 國際音標 (泉州): /t͡ɕiɪŋ³³ kiɛt̚⁵/
    • 國際音標 (漳州): /t͡ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² kiɛt̚³²/

関連語

• 近義詞：贞操
• 反義詞：
• 派生詞：貞潔性／贞洁性
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：chastity 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：невинность, девственность; чистый (о женщине) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]