谋

谋

拼音：móu

1

付属形態素 はかりごと，策略，策．⇒计谋 jì‖móu ，阴谋 yīnmóu ，智谋 zhìmóu ，有勇无谋 yǒu yǒng wú móu．

2

動詞 （一定の事を実現しようと）図る，求める，計画する．

用例

• 为大众谋福利。〔‘为’＋名＋谋＋目〕＝大衆のために福祉を図る．
• 在社会底层谋生存。〔＋目〕＝社会の底辺で生存を求める．
• 另谋出路＝他に道を求める．

3

付属形態素 諮る，相談する．⇒不谋而合 bù móu ér hé ．

用例

• 各不相谋((成語))＝互いに相談しない．

谋

拼音： móu
英語訳 make strategies

总参谋部

参謀本部． - 白水社 中国語辞典

团参谋

連隊参謀． - 白水社 中国語辞典

图谋私利

私利を図る． - 白水社 中国語辞典