说台词的技巧

说台词的技巧

名詞フレーズ

日本語訳 台詞回，せりふ回し，科白回，セリフ回し，台詞回し，科白回し
対訳の関係 完全同義関係

说台词的技巧的概念说明：

用日语解释：

せりふ回し[セリフマワシ] 台詞の言い方

---

说台词的技巧

名詞フレーズ

日本語訳 科白回し
対訳の関係 逐語訳

说台词的技巧的概念说明：

用日语解释：	話[ハナシ] 人の知識を言葉で表したもの
用中文解释：	说话 用语言表达人的知识
用英语解释：	statement personal knowledge expressed with words