日语在线翻译

证券

证券

拼音:zhèngquàn

名詞 有価証券.


用例
  • 证券公司=証券会社.
  • 证券市场 chǎng=証券市場.
  • 证券交易所=証券取引所.
  • 证券经纪人=証券仲買業者,ビルブローカー.
  • 购买证券=証券を買う.


证券

名詞

日本語訳証券,證券
対訳の関係完全同義関係

证券的概念说明:
用日语解释:証券[ショウケン]
有価証券
用英语解释:paper
a negotiable instrument

索引トップ用語の索引ランキング

证券

拼音: zhèng quàn
日本語訳 有価証券、証券

索引トップ用語の索引ランキング

证券

出典:『Wiktionary』 (2010/08/25 08:34 UTC 版)

 名詞
簡体字证券
 
繁体字證券
(zhèngquàn)
量詞
  1. 有価証券

索引トップ用語の索引ランキング

证券

表記

规范字(简化字):证券(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字:證券(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体:證券(台湾)
香港标准字形:證券(香港、澳门)

拼音:

国语/普通话 汉语拼音 zhèngquan
闽南语
白话字 chèng-koàn
台罗拼音 tsìng-kuàn

意味

  1. 用以设定或证明具有一定权利或价值的凭证。有有价证券和无价证券。前者代表一定的财产所有权、债权或货币持有权,如股票、公债券、公司债券、栈单、提单、本票、汇票等,通常可以在一定条件下流通和转让。后者往往是在市场商品供应不足的情况下,国家为保证居民生活基本需要而发给的定量配给票证,如粮票、布票、油票等。

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 德语:[[]]
  • 英语:security; bond
  • 西班牙语:[[]]
  • 葡萄牙语:[[]]
  • 法语:[[]]
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:1) юр. документ, акт
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]

无效证券

無効証券. - 白水社 中国語辞典

证券公司

証券会社. - 白水社 中国語辞典

证券市场

証券市場. - 白水社 中国語辞典