日本語訳免許状,許状,免許証,許し状,許可証,サーティフィケイト,サーティフィケート,免許鑑札,認可状,認可証,鑑札
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 認可証[ニンカショウ] 認可したことの証明書 |
用中文解释: | 许可证,执照 许可事务的证明书 |
许可证 认可之事的证明书 | |
许可证 认可的证书 | |
用英语解释: | license a certificate of licence |
日本語訳免状
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 免状[メンジョウ] 卒業を証明する免状 |
用英语解释: | diploma a document that certifies a person's graduation |
日本語訳免状,ライセンス,免許
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 免許[メンキョ] 官公庁が出す免許証や免許状 |
用中文解释: | 许可证 政府机关颁发的许可证或执照 |
许可证 政府机关颁发的执照或许可证 |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 01:33)
|
|
|
许可证
認可証明. - 白水社 中国語辞典
许可证很容易看。
許可証が見えやすい。 -
进(出)口许可证
輸入(輸出)許可証. - 白水社 中国語辞典