謝りすぎる
日
[あやまりすぎる]
[ayamarisugiru]
謝りすぎる
读成:あやまりすぎる
中文:过度谢罪,过度认错儿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
謝りすぎる的概念说明:
用日语解释: | 謝りすぎる[アヤマリスギ・ル] 過失を必要以上に謝り過ぎる |
用中文解释: | 过度谢罪,过度认错儿 为过失谢罪过头,过度认错儿 |
謝りすぎる
读成:あやまりすぎる
中文:过度谢罪,过度道歉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
謝りすぎる的概念说明:
用日语解释: | 謝りすぎる[アヤマリスギ・ル] 必要以上に謝り過ぎる |
用中文解释: | 过度谢罪,过度道歉 没必要地过度谢罪,过度道歉 |