日语在线翻译

調査書

[ちょうさしょ] [tyousasyo]

調査書

读成:ちょうさしょ

中文:学生成绩报告单
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中文:内部呈报
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中文:内申书
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

調査書的概念说明:
用日语解释:調査書[チョウサショ]
内申書という,進学・就職希望者の成績などを記してある書類

調査書

读成:ちょうさしょ

中文:调查报告
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

調査書的概念说明:
用日语解释:調査書[チョウサショ]
調査の結果を記録したもの


染色条件の調査書

染色条件的调查书。 - 

過去の身上調査書を詳しく調べる.

清查过去的档案 - 白水社 中国語辞典

あなたはこれらの詳細を調査書類に加えたいですか?

你想把这些详情加进调查文件吗? -