読合せ
日
[よみあわせ]
[yomiawase]
読合せ
读成：よみあわせ
中文：念台词
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
読合せ的概念说明：
| 用日语解释： | 読み合わせ[ヨミアワセ] 役者が,台本に従って互いに自分のせりふを読み合う稽古 |
| 用中文解释： | (对照脚本)念台词 演员,按照脚本互相念自己的台词的练习 |
上記のものの組合せもコンピュータ読み取り可能な媒体の範囲内に含まれているべきである。
以上组合也应包括在计算机可读介质的范围内。
上記の組合せもまたコンピュータ読み取り可能な媒体の範囲内に含まれるべきである。
上述的组合也应被包括在计算机可读介质的范围内。 - 中国語 特許翻訳例文集
1つまたは複数のコンピュータ可読媒体は、任意の組合せで使用することができる。
可以使用一个或多个计算机可读介质的任意组合。 - 中国語 特許翻訳例文集