读成:ごかん
中文:词和词之间
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 語間[ゴカン] 言葉と言葉の間 |
读成:ごかん
中文:字和字之间
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 語間[ゴカン] 文字と文字の間 |
間に入ってじゃまだてする.
从中作梗((成語)) - 白水社 中国語辞典
動的な鍵組み合わせベースの方法は、インターネット上での言語間のパーソナルIDチェックに使用可能である。
基于动态密钥组合的方法可用于因特网上的跨语种个人 ID检查。 - 中国語 特許翻訳例文集
公開鍵および秘密鍵のペアを使用するウェブ・サービスに基づくオープン構造は、リアルタイムの言語間会話へのアクセスを、インターネットまたは他のネットワークを介して多数の人々に提供する。
使用公开密钥及私有密钥对的基于Web服务的开放结构经由因特网或其它网络向许多人提供对实时跨语种交谈的访问。 - 中国語 特許翻訳例文集