証拠

[しょうこ] [syouko]

証拠

中文：据
拼音：jù

中文：证据
拼音：zhèngjù

中文：凭证
拼音：píngzhèng

中文：凭据
拼音：píngjù

中文：证
拼音：zhèng

中文：左证
拼音：zuǒzhèng

中文：信
拼音：xìn

中文：把柄
拼音：bǎbǐng

中文：证见
拼音：zhèngjiàn

中文：凭
拼音：píng

中文：见证
拼音：jiànzhèng
解説（遺言などの）証拠

証拠

读成： しょうこ

中文： 证据
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 证明
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

証拠的概念说明：

用日语解释：	証拠[ショウコ] 物事を証明するための証拠
用中文解释：	证据 证明某事的证据
用英语解释：	evidence evidence that proves a certain thing

証拠

读成： しょうこ
中文： 证据、物证

證據

日本語訳 証拠

證據

出典:『Wiktionary』 (2010/08/22 21:57 UTC 版)

 名詞

繁体字證據

 

簡体字证据

1. 証拠

證據

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 01:45)

表記

簡体字：证据（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zhèngju

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) обосновывать, доказывать; основание, доказательство 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

出示你的证据。

証拠を見せて。 - 

真凭实据

動かぬ証拠． - 白水社 中国語辞典

拿出证据

証拠を見せる． - 白水社 中国語辞典