言付り物
日
[ことづかりもの]
[kotozukarimono]
言付り物
读成：ことづかりもの
中文：受托物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
言付り物的概念说明：
| 用日语解释： | 託り物[コトヅカリモノ] 他人から言付けられた物 |
| 用中文解释： | 受托物 受他人委托的物品 |
| 用英语解释： | trust something that is entrusted by someone |
すべての伝送LED13Aがスイッチでオンになり、それによって取付け技師または電気技師が、ライトガイド252を通過する伝播光（赤または黄または緑のような可視光）を目で見て識別しおよび／またはIR検出器でIR放射を検出することができるような具合に、本発明の好ましい実施形態は、上で言及されたビデオインターホンモニタまたはショッピング端末を含めてシステム制御装置中に組み込まれたケーブル識別プログラムを含む。
本发明的优选实施例包括嵌入到系统控制器（包括上面提到的视频对讲机监视器或购物终端）中的线缆识别程序，使得所有发射 LED 13A将开启，从而为安装者或电工提供视觉上看出或识别通过光导 252传播的光（可见光，诸如红或黄或绿）和 /或经由 IR检测器检测 IR辐射的能力。