言い入れ
日
[いいいれ]
[iiire]
言い入れ
读成：いいいれ
中文：建议，提议
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：提出方案
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
言い入れ的概念说明：
| 用日语解释： | 提案する[テイアン・スル] 案を提出する |
| 用中文解释： | 提出方案 提出方案 |
| 用英语解释： | proposal to offer a proposal |
言い入れ
读成：いいいれ
中文：求婚
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
言い入れ的概念说明：
| 用日语解释： | プロポーズする[プロポーズ・スル] プロポーズする |
| 用中文解释： | 求婚 求婚 |
| 用英语解释： | propose to propose marriage |
言い終わると原稿をそでに入れて出て行った．
说罢就袖着稿子走了。
仕事で大衆の言い分を聞き入れないとつまずいて失敗しやすい．
工作中听不进群众意见就容易摔跟头。 - 白水社 中国語辞典
床に就いて休んでいるよう医者から言い含められているのに，彼はどうしても聞き入れようとしない．
医生嘱咐他卧床休息，可他硬是不听。 - 白水社 中国語辞典