読み方しょくてん
中国語訳触点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語訳触点
対訳の関係完全同義関係
脱离后，接触点间必须最少空余4mm。
分離後、接点の間は最低４ｍｍあけるべきです - 中国語会話例文集
然后，第一触点 12与设置于第一折回部 21的第二触点 13接触以作为第一开关获得用于指示自动对焦的开始的电输出。
そして、第1の接点12が第1の折返し部21に設けられた第2の接点13と接触して第1のスイッチとなり、合焦開始の指示のための電気的出力を得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，在切口部 33附近，静电从柔性基板 10的第二弯曲部 18侵入第一触点 12和第二触点 13的侵入路径被关闭，静电流向支撑构件 23而不流入电路板 15。
また、切欠き部33近傍は、フレキシブル基板10の第2の曲げ部18により第1の接点12及び第2の接点13への静電気の侵入経路がふさがれており、回り込もうとしても先に支持部材23に落ちる。 - 中国語 特許翻訳例文集