解せない

[げせない] [gesenai]

解せない

中文：搞不通
拼音：gǎo bu tōng

解せない

读成： げせない

中文： 不解，搞不懂
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

解せない的概念说明：

用日语解释：	解せない[ゲセナ・イ] 物事や気持ちを理解できないさま
用英语解释：	at sea a misunderstanding

外国語の文法を理解せずに、文章の一説を、一語ずつ翻訳しても意味を成さない場合がある。

在没有一些外语语法知识的情况下，文章的词到词翻译可能是没有意义的。 - 中国語 特許翻訳例文集