日本語訳ヴィジュアルだ,ビジュアルだ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ビジュアルだ[ビジュアル・ダ] 視覚に訴えるさま |
对于真正的沉浸式的代表性媒体而言,它必须包括促成视觉的体验显征的过程。
再現描写メディアが真に没入的となるためには、それは視覚の体験的顕著さに貢献するプロセスを含まなければならない。 - 中国語 特許翻訳例文集
中央视觉的定影体之外的任何事物都不能基于物体地调制成单个形式。
中央視覚の注視容積の外側のあらゆる物は、単一の形への物体に基づいた調整が可能ではない。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此,本发明有利地允许将数据嵌入到从照明系统(100)的光模块(110)发射的光中,而不削弱其作为人类视觉的辅助的主要功能的性能。
従って、本発明は、人間の目への支援としての一次的な機能の性能を減少させることなく、照明システム100の光モジュール110から発される光へデータを埋め込むことを有利に可能にする。 - 中国語 特許翻訳例文集
visile visuosensory psychovisual ビジュアル 視覚的 視覚精神の visual オーディオビジュアル ビジュアルだ ヴィジュアルだ