観入する

[かんにゅうする] [kannyuusuru]

観入する

读成： かんにゅうする

中文： 仔细察看，深入观察
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

観入する的概念说明：

用日语解释：

観入する[カンニュウ・スル] 心眼で対象を正しくとらえる

どこまでも先入観に固執する．

一味地固执成见 - 白水社 中国語辞典

先入観に囚われずありのままの顧客を観察する。

不受先入为主观念拘束，观察真实样子的顾客。 - 

このことは、このMAC計算中における暗号のブロック演算に対する直接的な入力は、外部の観察者には知られないことを意味する。

这意味着在该 MAC计算期间，外部观察者无法知晓对密码的块运算的直接输入。 - 中国語 特許翻訳例文集