見知り顔

[みしりがお] [misirigao]

見知り顔

读成： みしりがお

中文： 看上去认识的样子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

見知り顔的概念说明：

用日语解释：	見知り顔[ミシリガオ] 相手を見知っているような顔つき
用中文解释：	看上去认识的样子 看上去认识某人的一种表情

顔見知りが多い。

熟人很多。 - 

私たちはお互いに顔見知りだが友人ではない。

我们相互见过面但不是朋友。 - 

私は彼とこれまで顔見知りではない．

我跟他从来不相识。 - 白水社 中国語辞典