要命鬼

[よういのちき] [youinotiki]

要命鬼

拼音：yàomìngguǐ

((方言)) 名詞

1

禍根，災いの元．

用例

• 这条臭沟啊，就是要命鬼！＝このどぶ川ときたら，全く災いの元だ！

2

困り者，持て余し者，厄介者．

用例

• 这个要命鬼！＝この困り者め！

这个要命鬼！

この困り者め！ - 白水社 中国語辞典

这条臭沟啊，就是要命鬼！

このどぶ川ときたら，全く災いの元だ！ - 白水社 中国語辞典