日语在线翻译

襤褸切れ

[ぼろきれ] [borokire]

襤褸切れ

读成:ぼろきれ,ぼろぎれ

中文:破布
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

襤褸切れ的概念说明:
用日语解释:ぼろ切れ[ボロギレ]
使い古してぼろぼろになった布
用中文解释:破布
用旧了变成破破烂烂的布块
用英语解释:rag
a rag

襤褸切れ

读成:ぼろぎれ

中文:破布
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文:碎片
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

襤褸切れ的概念说明:
用日语解释:ぼろ切れ[ボロギレ]
ぼろぼろになったきれはし