裏焼き

[うらやき] [urayaki]

裏焼き

读成： うらやき

中文： 图像被翻过来洗出
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

裏焼き的概念说明：

用日语解释：	裏焼き[ウラヤキ] 写真において,裏返しに焼き付けること
用中文解释：	(照片的)图像被翻过来洗出 在照片中,图像被翻过来洗出

---

裏焼き

读成： うらやき

中文： 从反面曝光的制版方法
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

裏焼き的概念说明：

用日语解释：	裏焼き[ウラヤキ] コロタイプ製版において,裏面から光を当てる焼き付け法
用中文解释：	(在柯罗版制版术中)从反面曝光的制版方法 在柯罗版制版术中,从反面曝光的制版方法