日语在线翻译

袋張

[ふくろばり] [hukurobari]

袋張

读成:ふくろばり

中文:糊纸袋
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

袋張的概念说明:
用日语解释:袋貼り[フクロバリ]
額や襖などを袋張りにすること
用中文解释:糊纸袋
给匾额或者隔扇等糊个纸袋

袋張

读成:ふくろばり

中文:只糊四周的纸袋
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

袋張的概念说明:
用日语解释:袋貼り[フクロバリ]
袋張りにしたもの
用中文解释:(糊纸时)只糊四周的纸袋
(糊纸时)只糊四周的纸袋