袂

[たもと] [tamoto]

袂

拼音：mèi

((文語文[昔の書き言葉])) そで，たもと．⇒联袂 liánmèi ．

用例

• 分袂＝たもとを分かつ．

袂

读成： たもと

中文： 袖兜，袖子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

袂的概念说明：

用日语解释：

袂[タモト] 和服の袖下の袋のようになった部分

---

袂

读成： たもと

中文： 山脚
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

袂的概念说明：

用日语解释：

袂[タモト] 山頂から離れた下の方

---

袂

读成： たもと

中文： 旁，边，侧
中国語品詞 方位詞
対訳の関係 完全同義関係

袂的概念说明：

用日语解释：	付近[フキン] その場所のあたり
用中文解释：	附近 某场所的附近

---

袂

读成： たもと

中文： 衣袖
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

袂的概念说明：

用日语解释：	袂[タモト] 着物の袖
用中文解释：	衣袖 和服的袖子

袂

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 00:25 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：mèi (mei4)

ウェード式mei4

【広東語】

イェール式mai6

袂

出典:『Wiktionary』 (2016年9月28日 (星期三) 20:32)

袂

拼音：

　上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
袂	mèi	mjiejH	/*k.met-s/	sleeve
袂	mèi	kwet	/*k.mˁet (方音 › kw-)/	sleeve

• 汉语拼音：mèi, yì
• 粵拼：mai6
• 臺灣話：mai7、be7（漳）／bue7（泉）（訓讀）

翻譯

  翻译 

英语：sleeves

熟語

逆序

• 分袂
• 判袂
• 奮袂
• 把袂
• 揄袂
• 攘袂
• 聯袂
• 連袂

联袂而往

一緒に行く． - 白水社 中国語辞典

分袂

たもとを分かつ． - 白水社 中国語辞典