表面恭维内心瞧不起的

中

形容詞フレーズ

日本語訳慇懃無礼だ
対訳の関係完全同義関係

表面恭维内心瞧不起的的概念说明：

用日语解释：

慇懃無礼だ[インギンブレイ・ダ]
うわべは丁寧だが,実はばかにしているさま