读成：いしょうかた
中文：服装师，服装员
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：戏装管理员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 衣装方[イショウカタ] (演劇で),衣装方という役目 |
| 用中文解释： | 服装师,戏装管理员 (戏剧中)一个叫"服装师"的职务 |
读成：いしょうかた
中文：服装师
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 衣装着せ[イショウキセ] 着付け係という職務の人 |
| 用中文解释： | 服装师 担任"服装师"工作的人 |
| 用英语解释： | dresser a person who helps another person get dressed |