日本語訳ちんちくりん
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | ちんちくりん[チンチクリン] 背丈に比べて衣服が短いこと |
日本語訳ちんちくりんだ
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | ちんちくりんだ[チンチクリン・ダ] 背丈に比べ衣服が短いさま |
日本語訳つんつるてん
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | つんつるてん[ツンツルテン] 衣服の丈が不格好に短くて,足が出ていること |
日本語訳つんつるてんだ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | つんつるてんだ[ツンツルテン・ダ] 衣服の丈が短くて,足が出ているさま |