读成：えもんかた
中文：穿着主管
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 衣紋方[エモンカタ] 衣紋方という役職 |
| 用中文解释： | 穿着主管 名为穿着主管的职务 |
读成：えもんかた
中文：穿着主管
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 衣紋方[エモンカタ] 衣紋方という役職の人 |
| 用中文解释： | 穿着主管 从事穿着主管职务的人 |
| 用英语解释： | fitter a person whose job entails cutting out and fitting clothes |