血气
日
[ちき]
[tiki]
血气
拼音：xuèqì
名詞
1
元気，精力．≒精力．
用例
- 血气方刚((成語))＝（精力がちょうど旺盛である→）若い人がちょうど元気旺盛である．
2
血気，客気．
用例
- 血气之徒＝血気の徒．
- 血气之勇＝血気の勇．
3
気骨，気慨．≒血性．
用例
- 他是个富有血气的青年。＝彼は気概に富んでいる青年である．
血气
名詞
日本語訳客気
対訳の関係完全同義関係
血气的概念说明：
| 用日语解释： | 客気[カッキ] 勇み立とうとする意気 |
血气
名詞
日本語訳血の気
対訳の関係完全同義関係
血气的概念说明：
| 用日语解释： | 血の気[チノケ] 生き生きとした気力 |
索引トップ用語の索引ランキング
血气之徒
血気の徒． - 白水社 中国語辞典
血气之勇
血気の勇． - 白水社 中国語辞典
因为血气方刚的原因
若気の至りのせいにする -