日语在线翻译

[いなご] [inago]

拼音:huáng

付属形態素 イナゴ,バッタ.⇒飞蝗 fēihuáng


用例
  • 灭蝗=イナゴ・バッタを駆除する.
  • 治蝗=イナゴ・バッタを退治する.


读成:ばった

中文:蝗虫,蚂蚱,蚱蜢
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

蝗的概念说明:
用日语解释:バッタ[バッタ]
飛蝗という昆虫
用中文解释:蝗虫,蚂蚱,蚱蜢
称为"蝗虫"的昆虫
用英语解释:short-horned grasshopper
an insect named a locust ("batta")

读成:いなご

中文:蝗虫,稻蝗
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文:蝗科昆虫
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

蝗的概念说明:
用日语解释:イナゴ[イナゴ]
蝗という虫
用中文解释:稻蝗,蝗虫,蝗科昆虫
名为"蝗虫"的虫子

索引トップ用語の索引ランキング

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 05:51 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:huáng (huang2)
ウェード式huang2
【広東語】
イェール式wong4

索引トップ用語の索引ランキング

イナゴ・バッタを駆除する. - 白水社 中国語辞典

イナゴ・バッタを退治する. - 白水社 中国語辞典

发生

イナゴが発生する. - 白水社 中国語辞典