日语在线翻译

蝌蚪

蝌蚪

拼音:kēdǒu

名詞 オタマジャクシ.




蝌蚪

读成:かと

中文:蝌蚪文
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

蝌蚪的概念说明:
用日语解释:蝌蚪文字[カトモジ]
科斗文字という,漢字の書体
用中文解释:蝌蚪文
一种汉字字体,蝌蚪文

蝌蚪

读成:かと

中文:蝌蚪
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

蝌蚪的概念说明:
用日语解释:オタマジャクシ[オタマジャクシ]
カエルの幼生
用中文解释:蝌蚪
青蛙的幼体
用英语解释:tadpole
the larva of a frog

蝌蚪

名詞

日本語訳オタマジャクシ,御多賀杓子,御玉杓子,お玉杓子,蝌蚪,科斗
対訳の関係部分同義関係

蝌蚪的概念说明:
用日语解释:オタマジャクシ[オタマジャクシ]
カエルの幼生
用中文解释:蝌蚪
青蛙的幼体
用英语解释:tadpole
the larva of a frog

索引トップ用語の索引ランキング

蝌蚪

拼音: kē dǒu
日本語訳 オタマジャクシ、おたまじゃくし

索引トップ用語の索引ランキング

蝌蚪

拼音: kē dǒu
英語訳 tadpole

索引トップ用語の索引ランキング

蝌蚪

日本語訳 オタマジャクシ
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

蝌蚪

出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 15:14 UTC 版)

 名詞
蝌蚪
拼音:kēdǒu
 
注音符号ㄎㄜㄉㄡˇ
量詞
  1. おたまじゃくし
 類義語
  • 科斗
 関連語
  • 蝌蚪文

索引トップ用語の索引ランキング

蝌蚪

出典:『Wiktionary』 (2014年6月23日 (星期一) 19:14)

表記

簡体字蝌蚪(中国大陆、新加坡、马来西亚)
繁体字蝌蚪(台湾、香港、澳门)

读音

国语/普通话
汉语拼音 dǒu
注音符号 ㄎㄜ ㄉㄡˇ
国际音标
通用拼音 ke dǒu
粤语广州话
(不计连续变调)
粤拼 fo1 dau2
国际音标
广州话拼音 fo¹ deo²
黄锡凌拼音 ˈfo ˊdau

意味

亦作“科斗”、“蝌斗”。

  1. 蛙或蟾蜍的幼蟲。
    • 《莊子‧秋水》:“還虷蟹與科斗,莫吾能若也。
    • 陸德明釋文:“科斗,蝦蟆子也。
    • 《南史‧文學傳‧卞彬》:“蝌斗唯唯,群浮闇水。
    • 明·李時珍《本草綱目‧蟲四‧蝌蚪》:“蝌蚪生水中,蝦蟆,青蛙之子也……蝌蚪狀如河豚,頭圓,身上青黑色,始出有尾無足,稍大則足生尾脫。
    • 清·陳維崧《點絳唇‧夜宿臨洺驛》詞:“晴髻離離,太行山勢如蝌蚪。
  2. 指蝌蚪書。
    • 宋·蘇軾《鳳翔八觀‧石鼓歌》:“憶昔周宣歌《鴻雁》,當時籀史變蝌蚪。
    • 元·謝應芳《懷詹國遠》詩:“蝌蚪殘書補未全,齋居一榻坐來穿。
    • 清·龔自珍《古史鉤沉論二》:“孔壁既彰,蝌斗煌煌,匪籀而倉,蓋憲章者文武,而匪憲章宣王,史之小罪三。

相关词汇

  • 其他写法:科斗|蝌斗
  • 近義詞:蝌子|聒子|丁子|蝦蟆子|蛤蟆骨朵儿|蛤蟆咕嘟儿|虾蟆咕嘟儿|蛤蟆秧子|悬针|玄針|玄魚|活师|活東|水仙子|蛞斗|虾蟆儿|虾蟆台|虾蟆粘|蚪蛙仔(台語)
  • 反義詞:蛙|青蛙|蟾蜍
  • 派生詞:蝌蚪文|蝌蚪書
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 常見詞語搭配:小~

翻译


索引トップ用語の索引ランキング

观察从卵到蝌蚪的变化。

卵がオタマジャクシに変わるのを観察した。 - 

蝌蚪的脑袋很大。

オタマジャクシの頭はとても大きい. - 白水社 中国語辞典

青蛙是由蝌蚪变来的。

カエルはオタマジャクシからなるものだ. - 白水社 中国語辞典