虫合せ

[むしあわせ] [musiawase]

虫合せ

读成： むしあわせ

中文： 斗虫
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

虫合せ的概念说明：

用日语解释：	虫合わせ[ムシアワセ] 物合わせの一種で虫合わせという遊び
用中文解释：	斗虫 物体甄别中的称为斗虫的消遣

---

虫合せ

读成： むしあわせ

中文： 虫名赛诗会
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

虫合せ的概念说明：

用日语解释：	虫合わせ[ムシアワセ] 歌合わせの一種で虫の名を使う虫合わせという遊び
用中文解释：	虫名赛诗会 赛诗会的一种,使用虫名称为虫名赛诗会的游戏