蘿莉

[ろり] [rori]

蘿莉

表記

规范字（简化字）：萝莉（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：蘿莉（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：蘿莉（台湾）

香港标准字形：蘿莉（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 luólì 注音符号 ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧˋ 国际音标 /lu̯ɔ³⁵ li⁵¹/ 通用拼音 luó lì

意味

1. 指年紀約九至十五歲左右，且第二性徵未發育或剛開始的小女孩。在動漫同人領域當中，此詞更是經常被用以指稱動漫作品當中具有小女孩樣貌，或設定上是小女孩的角色。

詞源

日語「ロリ」的音譯，日語的「ロリ」一詞又源自於弗拉基米爾·納博可夫的小說《洛麗塔》(Lolita)。

関連語

• 近義詞：羅莉
• 反義詞：
• 派生詞：蘿莉塔｜蘿莉控
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：女孩｜美少女｜御姐｜正太｜兄貴｜萌
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：loli, lolita 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：ロリ 韩语：[[]] 越南语：[[]]