薅

薅

拼音：hāo

動詞

1

（草などを手で）抜く，むしる．

用例

• 她薅了点儿野菜吃。〔＋目〕＝彼女は山菜を少し抜いて食べた．
• 院子里的草让他全给薅干净了。〔‘让’＋名＋‘给’＋薅＋結補〕＝庭の草はきれいさっぱり彼に抜かれてしまった．
• 薅草＝草をむしる．
• 薅苗儿＝苗取りをする．

2

((方言)) しっかりつかむ．≦揪．

用例

• 小偷儿刚要跑，一把就让人给薅住了。〔‘让’＋名＋‘给’＋薅＋結補〕＝こそ泥は逃げようとした途端に，ひっつかまってしまった．

薅

動詞

日本語訳 毟る
対訳の関係 完全同義関係

薅的概念说明：

用日语解释：

毟る[ムシ・ル] 生えている物を毟る

薅

拼音： hāo
英語訳 pull up

薅草

草をむしる． - 白水社 中国語辞典

薅苗儿

苗取りをする． - 白水社 中国語辞典

她薅了点儿野菜吃。

彼女は山菜を少し抜いて食べた． - 白水社 中国語辞典