葵花

[あおいばな] [aoibana]

葵花

拼音：kuíhuā

名詞 ≒向日葵 xiàngrìkuí ．

葵花

名詞

日本語訳 日車，ヒマワリ，向日葵，日輪草
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 ひまわり
対訳の関係 部分同義関係

葵花的概念说明：

用日语解释：	ひまわり[ヒマワリ] ひまわりという植物
用中文解释：	向日葵,葵花,朝阳花 叫做向日葵的植物
用英语解释：	sunflower a plant called sunflower

葵花

表記

规范字（简化字）：葵花（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：葵花（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：葵花（台湾）

香港标准字形：葵花（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): kuíhuā

  (注音): ㄎㄨㄟˊ ㄏㄨㄚ

• 粵語 (粵拼): kwai⁴ faa¹
• 閩南語 (白話字): kûi-hoa / kûi-hoe / khûi-hoe

• 標準漢語
  • (普通話)⁺
    • 拼音: kuíhuā
    • 注音: ㄎㄨㄟˊ ㄏㄨㄚ
    • 國語羅馬字: kweihua
    • 國際音標 ^(key): /kʰu̯eɪ̯³⁵ xu̯a̠⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: kwàih fā
    • 粵拼: kwai⁴ faa¹
    • 教院: kwai⁴ faa¹
    • 廣州話拼音: kuei⁴ fa¹
    • 國際音標: /kʷʰɐi̯²¹ fɑː⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字: kûi-hoa
    • 台羅: kuî-hua
    • 普實台文: kui'hoaf
    • 國際音標 (廈門): /kui²⁴⁻²² hua⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /kui²⁴⁻²² hua³³/
    • 國際音標 (漳州): /kui¹³⁻²² hua⁴⁴/
  • (福建: 臺灣話)
    • 白話字: kûi-hoe
    • 台羅: kuî-hue
    • 普實台文: kui'hoef
    • 國際音標 (臺北): /kui²⁴⁻¹¹ hue⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /kui²³⁻³³ hue⁴⁴/
  • (福建: 廈門, 泉州)
    • 白話字: khûi-hoe
    • 台羅: khuî-hue
    • 普實台文: qui'hoef
    • 國際音標 (廈門): /kʰui²⁴⁻²² hue⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /kʰui²⁴⁻²² hue³³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：sunflower 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：диал. подсолнух, подсолнечник 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

向日葵花束

ひまわりの花束 - 

葵花是黄的。

ヒマワリは黄色である． - 白水社 中国語辞典

里面有葵花籽。

ひまわりの種が入っています。 -