落ち縁

[おちえん] [otien]

落ち縁

读成： おちえん

中文： 矮走廊
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

落ち縁的概念说明：

用日语解释：

落ち縁[オチエン] 落ち縁という縁側

---

落ち縁

读成： おちえん

中文： 庭廊
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

落ち縁的概念说明：

用日语解释：

落ち縁[オチエン] 落ち縁という,奉行所の法廷の一部

あの子供はベランダの縁に腰を下ろしているが，（転がり落ちることに気をつける→）転がり落ちないように気をつけなくちゃ．

那孩子坐在阳台边儿上，留神折下来。 - 白水社 中国語辞典