日本語訳吊大根,吊るし大根,吊し大根
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 吊るし大根[ツルシダイコン] 縄などで吊るし,干してある大根 |
用中文解释: | 萝卜干 用绳子等吊起来风干的萝卜 |
日本語訳裂干,裂き干し,裂干し
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 裂き干し[サキボシ] 大根を裂いて干したもの |
日本語訳乾大根,乾し大根,干し大根,干大根
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 干し大根[ホシダイコン] 干し大根という食品 |
用中文解释: | 萝卜干 一种称作萝卜干的食品 |
萝卜干儿
大根の切り干し. - 白水社 中国語辞典
萝卜】干儿
切り干し大根. - 白水社 中国語辞典
过去我家晾萝卜干。
昔は私の家で切り干し大根を作ったことがある. - 白水社 中国語辞典