名詞 〔‘把’+〕中華包丁.
读成:ながたな,さいとう
中文:菜刀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 菜切り包丁[ナキリボウチョウ] 菜切包丁という刃物 |
用中文解释: | 切菜刀 一种称为菜刀的刀具 |
日本語訳菜切り庖丁,菜切,菜切庖丁,菜刀,菜切り包丁,菜切り,菜切包丁
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 菜切り包丁[ナキリボウチョウ] 菜切包丁という刃物 |
用中文解释: | 切菜刀 一种称为菜刀的刀具 |
日本語訳出刃
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 出刃[デバ] 出刃庖丁という先のとがった幅の厚い調理用刃物 |
日本語訳庖丁,包丁
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 包丁[ホウチョウ] 包丁という道具 |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月29日 (星期二) 14:23)
|
|
|
一把菜刀
1本の包丁. - 白水社 中国語辞典
菜刀锈了。
包丁がさびた. - 白水社 中国語辞典
菜刀和砧板
包丁とまな板 -