名詞
①
(植物)菊.≒黄花①.
②
〔‘朵’+〕菊の花.≒黄花①.
读成:きっか
中文:菊花
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 菊花[キッカ] キクの花 |
读成:きっか
中文:菊花图案
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 菊花[キッカ] 菊の花の模様 |
日本語訳隠君子,キク,秋草の花,隠逸花,黄花,菊,長月花
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 菊[キク] 菊という植物 |
用中文解释: | 菊花 一种叫"菊花"的植物 |
菊;菊花 一种植物,菊 | |
用英语解释: | chrysanthemum a flowering plant, called chrysanthemum |
日本語訳菊花
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 菊花[キッカ] キクの花 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/04 07:41 UTC 版)
菊花青马
青白色の馬. - 白水社 中国語辞典
花盆里的菊花萎缩了。
植木鉢の菊が枯れた. - 白水社 中国語辞典
这盆菊花儿且开不败呢!
この鉢植えの菊はなかなか枯れませんよ! - 白水社 中国語辞典