草薙

[くさなぎ] [kusanagi]

草薙

读成： くさなぎ

中文： 砍草
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

草薙的概念说明：

用日语解释：	草薙ぎ[クサナギ] 刃物で草を薙ぎ払うこと
用中文解释：	砍草 用刀具等砍草

---

草薙

读成： くさなぎ

中文： 清理坟墓
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

草薙的概念说明：

用日语解释：	草薙ぎ[クサナギ] 盂蘭盆という仏教行事のために草などを刈って墓を掃除すること
用中文解释：	清理坟墓 为了盂兰盆节的佛教活动,而除草清理坟墓

---

草薙

读成： くさなぎ

中文： 薙草剑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

草薙的概念说明：

用日语解释：	草薙ぎ[クサナギ] 草薙ぎの剣という,三種の神器
用中文解释：	薙草剑 一种叫"薙草剑"的日本三种神器之一

草薙

出典:『Wiktionary』 (2016年9月2日 (星期五) 13:04)

表記

简体：草薙（中华人民共和国、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：草薙（中华民国（台湾）、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 cǎotì

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：ист. цаоти (чиновник, ведавший прополкой полей, дин Чжоу) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]