苟活

[くかつ] [kukatu]

苟活

拼音：gǒuhuó

動詞 いい加減に生きる，かりそめに生きる．

用例

• 她不是“苟活到现在的”学生。＝彼女は「いい加減に今まで生きて来た」学生ではない．
• 赧颜苟活((成語))＝恥ずかしそうな顔をして一時の安逸をむさぼる．
• 偷生苟活((成語))＝将来を考えずその日暮らしをする．

苟活

動詞

日本語訳 瓦全
対訳の関係 完全同義関係

苟活的概念说明：

用日语解释：

瓦全[ガゼン] いたずらに生きながらえていること

她不是“苟活到现在的”学生。

彼女は「いい加減に今まで生きて来た」学生ではない． - 白水社 中国語辞典

赧颜苟活((成語))

恥ずかしそうな顔をして一時の安逸をむさぼる． - 白水社 中国語辞典

偷生苟活((成語))

将来を考えずその日暮らしをする． - 白水社 中国語辞典