芸なし
日
[げいなし]
[geinasi]
芸なし
读成：げいなし
中文：不通技艺，无一技之长
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：一无所长
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
芸なし的概念说明：
| 用日语解释： | 芸無し[ゲイナシ] 芸の心得がないこと |
| 用中文解释： | 无一技之长,一无所长 不通技艺 |
芸なし
读成：げいなし
中文：一无所长的人，无能之辈
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
芸なし的概念说明：
| 用日语解释： | 芸無し[ゲイナシ] 芸の心得のない人 |
| 用中文解释： | 一无所长的人,无能之辈 无技能的人 |
『芸海こぼれ話』
《艺海拾零》
行進する隊列はひっきりなしに続くが，その中で文芸界の隊列が最も注目を集めた．
游行的队伍川流不息，其间文艺界的队伍最引人注目。 - 白水社 中国語辞典
単純な真実は決してそのままで芸術上のリアリズムになるのではない．
单纯的真实并不就是艺术上的现实主义。 - 白水社 中国語辞典