花紙

[はながみ] [hanagami]

花紙

读成： はながみ

中文： 手纸
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 擤鼻涕纸
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

花紙的概念说明：

用日语解释：	鼻紙[ハナガミ] 鼻水をとるための薄い紙
用中文解释：	擤鼻涕纸 擤鼻涕的薄纸

紙の花であるが，本物の花と酷似する．

虽是纸花，却当真花。 - 白水社 中国語辞典